4. La Faute du père

Synopsis

Lawrence fait preuve de négligence en soignant un adolescent qui a tenté de se suicider. Lucy a été témoin de la scène. Après la visite d'une journaliste, un article paraît dans le quotidien local, dans lequel l'hôpital, et particulièrement Corday, sont fortement critiqués. Cette mauvaise publicité nuit à tout le monde, et les ragots vont bon train. Les médecins se doivent de trouver une solution s'ils veulent regagner la confiance de leurs patients et des administrateurs. Par ailleurs, le problème de Lawrence apparaît de manière évidente. Hathaway, de son côté, vient en aide à Meg, qui est enceinte de sept mois. Serveuse au chômage, celle-ci a du mal à joindre les deux bouts. Sa situation risque de devenir dramatique si personne ne prend le problème à bras le corps...

Casting de l'épisode

Noah Wyle

John Carter

Goran Višnjić

Luka Kovač

Anthony Edwards

Mark Greene

Alex Kingston

Elizabeth Corday

Julianna Margulies

Carol Hathaway

Laura Innes

Kerry Weaver

Paul McCrane

Robert Romano

Michael Michele

Cleo Finch

Eriq La Salle

Peter Benton

Invités spéciaux

Erik Palladino

Dave Malucci

Kellie Martin

Lucy Knight

Gloria Reuben

Jeanie Boulet

Jessica Sara

Robin Burke

No Image

Susan Haskell

Mrs. Burke

Conni Marie Brazelton

Connie Oligario

John Aylward

Donald Anspaugh

Jesse Head

Tommy Stevens

Yvette Freeman

Haleh Adams

Martha Plimpton

Meg Corwin

Alan Alda

Gabriel Lawrence

Gedde Watanabe

Yosh Takata