
Toute puissance
Synopsis
Selon les règles de sécurité prévues dans les hôpitaux, un groupe électrogène doit pouvoir prendre le relais en cas de coupure de courant. Lorsqu'un violent orage éclate sur la ville, les médecins pensent pouvoir s'appuyer sur ce système de secours. Mais cette fois, l'électricité ne revient pas. Une chape d'angoisse tombe sur l'hôpital. Un autre drame se prépare : un violeur, qui hante les couloirs du service, s'attaque à une patiente dans le coma. Loin de cette agression, Carter a une discussion avec Roxanne. Il lui annonce que leur relation doit prendre fin. Roxanne encaisse la nouvelle...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Paul McCrane
Robert Romano

Victor Williams
Roger McGrath

Conni Marie Brazelton
Connie Oligario

Holland Taylor
Phyllis Farr

Yvette Freeman
Haleh Adams

Ford Rainey
Army Armstrong

Ellen Crawford
Lydia Wright

Dan Flannery
Businessman
Anastasia Webb
Juliet

Perry Anzilotti
Perry

Michael B. Silver
Paul Myers

Laura Cerón
Chuny Marquez
Équipe technique
Carol Flint
Writer
Laura Innes
Director
Richard Thorpe
Director of Photography
Kevin Casey
Editor