7. Pères et fils

Synopsis

Ross doit abandonner les couloirs de l'hôpital pour organiser les funérailles de son père, tué dans un accident de la route. Greene l'accompagne dans ces douloureuses démarches. Au cours du voyage à travers le désert de Californie, les deux médecins évoquent leurs familles. Ils décident alors de rendre visite aux parents de Greene, qui résident à San Diego. Au poste de police, Ross apprend que son père présentait un taux d'alcoolémie quatre fois supérieur à la normale, qu'il roulait trop vite et qu'il n'a pas respecté un panneau de signalisation. Sa passagère, ainsi que le chauffeur du camion qu'il a percuté de plein fouet, sont morts sur le coup...

Casting de l'épisode

Noah Wyle

John Carter

Anthony Edwards

Mark Greene

Alex Kingston

Elizabeth Corday

Julianna Margulies

Carol Hathaway

Laura Innes

Kerry Weaver

Eriq La Salle

Peter Benton

Maria Bello

Anna Del Amico

George Clooney

Doug Ross

Gloria Reuben

Jeanie Boulet

Invités spéciaux

Sonia Iris Lozada

Mrs. Lopez

George Buck Flower

Lamont

No Image

Patti Allison

Motel Manager

No Image

Frank Califano

Priest

Rick Cramer

McCormick

No Image

Aldo Menjivar

Nacho

Bonnie Bartlett

Ruth Greene

John Cullum

David Greene

No Image

James Dalesandro

Mexican Man