2. Un sentiment nouveau

Synopsis

Sous morphine, le docteur Morgenstern ne peut plus assurer ses fonctions de chef des urgences. Il confie de nouvelles responsabilités à Weaver. De son côté, Greene rencontre de sérieuses difficultés dans son travail. Ne réussissant pas à remonter la pente, il se sent incapable de formuler des diagnostics devant ses patients. Ses collègues du service des urgences sont inquiets à son sujet et se demandent bien comment il va pouvoir retrouver une activité normale. De son côté, Benton est maintenant rassuré quant à l'avenir de son fils. Avec Carla, il ne lui reste plus qu'à choisir un prénom pour le nouveau-né...

Casting de l'épisode

Noah Wyle

John Carter

Anthony Edwards

Mark Greene

Alex Kingston

Elizabeth Corday

Julianna Margulies

Carol Hathaway

Laura Innes

Kerry Weaver

Eriq La Salle

Peter Benton

Maria Bello

Anna Del Amico

George Clooney

Doug Ross

Gloria Reuben

Jeanie Boulet

Invités spéciaux

William H. Macy

David Morgenstern

Chad Lowe

George Henry

Conni Marie Brazelton

Connie Oligario

Lisa Nicole Carson

Carla Reece

Mariska Hargitay

Cynthia Hooper

Jorja Fox

Maggie Doyle

Yvette Freeman

Haleh Adams

Ellen Crawford

Lydia Wright

Danielle Harris

Laura Quentin

James T. Callahan

Oliver

CCH Pounder

Angela Hicks

Deezer D

Malik McGrath