22. En attendant la suite

Synopsis

Petit à petit, l'état de santé du bébé de Carla s'améliore, mais il n'est pas exclu que son cerveau ait été en partie endommagé. Carter se trouve confronté à un choix difficile : il aimerait quitter le programme de chirurgie, pourtant très tentant, pour s'orienter vers la médecine d'urgence. Quant à Greene, rien ne va plus pour lui depuis son agression. A bout de nerfs à cause d'insomnies répétées, il «craque» et démolit les meubles du salon...

Casting de l'épisode

Noah Wyle

John Carter

Anthony Edwards

Mark Greene

Julianna Margulies

Carol Hathaway

Laura Innes

Kerry Weaver

Eriq La Salle

Peter Benton

George Clooney

Doug Ross

Gloria Reuben

Jeanie Boulet

Invités spéciaux

Maria Bello

Anna Del Amico

Kirsten Dunst

Charlie Chiemingo

Erica Hubbard

Girl on El

Bellina Logan

Kit

Erica Gimpel

Adele Newman

Conni Marie Brazelton

Connie Oligario

Gabriel Damon

Tommy

John Aylward

Donald Anspaugh

Lisa Nicole Carson

Carla Reece

Jorja Fox

Maggie Doyle

Yvette Freeman

Haleh Adams

Shashawnee Hall

Detective Ford