15. La Vérité toute nue

Synopsis

Neela sort totalement épuisée après une très longue garde. Harassée, elle ne bénéficie pourtant que de quelques moments de repos avant de devoir reprendre le travail. En effet, une erreur s'est glissée dans son emploi du temps. Elle s'endort rapidement, et fait un rêve étrange. Neela devra-t-elle tenir compte de ce songe peu banal ? De son côté, Sarah reçoit la visite de ses grands-parents. Mais, alors qu'ils assistent à un match de hockey, Hank, le grand-père, s'effondre. Il est emmené aux urgences. Sarah veut que tout soit entrepris pour sauver le vieil homme. Aussitôt, l'équipe se mobilise. Mais l'état du grand-père de Sarah s'avère extrêmement préoccupant...

Casting de l'épisode

Goran Višnjić

Luka Kovač

Maura Tierney

Abby Lockhart

Mekhi Phifer

Greg Pratt

Parminder Nagra

Neela Rasgotra

Linda Cardellini

Samantha Taggart

Scott Grimes

Archie Morris

John Stamos

Tony Gates

Invités spéciaux

Chloe Greenfield

Sarah Riley

Aida Turturro

Sheryl Hawkins

Gina Ravera

Bettina DeJesus

Troy Evans

Frank Martin

Jake Thomas

Nick Riley

Frances Conroy

Becky Riley

Steven Christopher Parker

Harold Zelinsky

Michelle Wong

Tiffany