19. Monsieur Rubadoux

Synopsis

Un certain monsieur Rubadoux est amené aux urgences du Cook County pour de sérieux problèmes cardiaques. Mais il refuse catégoriquement de se laisser soigner par John Carter car il s'avère que le jeune médecin a jadis soigné l'épouse de ce patient, sans succès. Les autres médecins s'expriment en faveur d'une rapide opération du coeur, mais Abby souhaite que l'on explique calmement l'alternative à laquelle est confronté ce patient très nerveux. D'autant que Carter a des informations à révéler à monsieur Rubadoux, au sujet de feu son épouse. Pendant ce temps, le service est confronté à un épineux problème : aucun volontaire qualifié ne se présente au poste de chef des internes. Il faut désigner quelqu'un...

Casting de l'épisode

Noah Wyle

John Carter

Goran Višnjić

Luka Kovač

Maura Tierney

Abby Lockhart

Mekhi Phifer

Greg Pratt

Sherry Stringfield

Susan Lewis

Parminder Nagra

Neela Rasgotra

Linda Cardellini

Samantha Taggart

Shane West

Ray Barnett

Laura Innes

Kerry Weaver

Invités spéciaux

Scott Grimes

Archie Morris

Donal Logue

Chuck Martin

Pat Carroll

Rebecca Chadwick

Jeremy Ray Valdez

Roberto Rosales

Eion Bailey

Jake Scanlon

Troy Evans

Frank Martin

Louise Fletcher

Roberta 'Birdie' Chadwick

John Aylward

Donald Anspaugh

Alex Black

Dirk

Yvette Freeman

Haleh Adams

Red Buttons

Ruby

Laura Cerón

Chuny Marquez