16. Savoir pardonner

Synopsis

Morris a renvoyé un patient sans consulter les services psychiatriques. L'homme revient pour se venger au volant d'un tank qu'il a volé à l'armée. Gillian vient rendre visite à Luka : Sam panique lorsqu'elle les voit s'embrasser. Frank se montre particulièrement désagréable avec ses collègues, et Neela l'insulte sans vergogne. Mais elle culpabilise ensuite lorsqu'elle le découvre inconscient, victime d'une crise cardiaque...

Casting de l'épisode

Noah Wyle

John Carter

Goran Višnjić

Luka Kovač

Maura Tierney

Abby Lockhart

Mekhi Phifer

Greg Pratt

Sherry Stringfield

Susan Lewis

Alex Kingston

Elizabeth Corday

Laura Innes

Kerry Weaver

Ming-Na Wen

Jing-Mei Chen

Invités spéciaux

Parminder Nagra

Neela Rasgotra

Linda Cardellini

Samantha Taggart

Scott Grimes

Archie Morris

Sharif Atkins

Michael Gallant

Khleo Thomas

Brian

No Image

Kali Majors

Sydney Spencer

Troy Evans

Frank Martin

Oliver Davis

Alex

Paul Blackthorne

Jeremy Lawson

Cesar Flores

Oscar

Jessica Chastain

Dahlia Taslitz

Laura Cerón

Chuny Marquez