
Jour J
Synopsis
Le service des urgences de l'hôpital de Chicago ne désemplit pas. Quand ce ne sont pas les invités d'un mariage, victimes d'une intoxication alimentaire, qui débarquent en masse, c'est une petite fille que l'ingestion d'une boucle d'oreille a conduite aux portes de la mort. Le docteur Susan Lewis évite à l'enfant ce destin funeste puis s'en va se quereller avec le psychiatre en chef de l'hôpital, le docteur Cvetic, au sujet d'un patient sénile. Souvent opposés sur le plan professionnel, Susan et Cvetic n'en sont pas moins amants. Dans une autre salle, le docteur Benton diagnostique si brillamment une thrombose qui avait échappé au médecin traitant du patient qu'il en fait béer d'admiration un étudiant débutant, John Carter...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

John Randolph
Mr. Franks

William H. Macy
David Morgenstern

Tobin Bell
Hospital Administrator

Ron Taylor
Bob

Conni Marie Brazelton
Connie Oligario

Franklin Cover
Mr. Thurnhurst

Dona Hardy
Harriet

Yvette Freeman
Haleh Adams

Ellen Crawford
Lydia Wright

Glenn Plummer
Timmy Rawlins

Kathleen Wilhoite
Chloe Lewis

Tyra Ferrell
Sarah Langworthy
Équipe technique
Mimi Leder
Director
John Wells
Writer
Randy Jon Morgan
Editor
Thomas Del Ruth
Director of Photography