1. Un enfant trop fragile

Synopsis

Un adolescent retrouve l'assassin de son père et l'abat...

Casting de l'épisode

Fred Dryer

Rick Hunter

Stepfanie Kramer

Dee Dee McCall

Charles Hallahan

Charlie Devane

Invités spéciaux

Chad Allen

Danny Sanderson

Yuji Okumoto

Jimmy

No Image

Rick Lieberman

Rockne Waters

Lucy Butler

Lt. Lianna Curry

David Spielberg

Arthur Liggett

Michele Marsh

Claire Siebert