13. Seul (1/2)

Synopsis

La NSA est touchée par un virus informatique et Jake doit faire équipe avec la personne qu'il déteste le plus au monde : DuMont. Pendant ce temps, Jake voit un psychologue de la NSA. Celui-ci dit à Lou que Jake est triste de ne pas pouvoir vivre normalement à cause des nanites...

Casting de l'épisode

Christopher Gorham

Jake Foley

Philip Anthony-Rodriguez

Kyle Duarte

Judith Scott

Louise Beckett

Keegan Connor Tracy

Diane Hughes

Invités spéciaux

Phillip Mitchell

Gilmore

No Image

Derek Hamilton

Mark Benton

Amara Zaragoza

Vanessa Cardounel

Miranda Frigon

Susan Carver

Rachel Hayward

Valerie Warner

Jesse Cadotte

DuMont