Saison 2 (Métal Hurlant)

Sur une autre planète en pleine guerre, un groupe de soldats protège un enfant qui pourrait être la clé pour détruire les créatures emmenées par le Mecamorphe...

Dans la petite ville de Totem, le docteur Rowan n'a jamais été capable de sauver ses patients. En effet, son cabinet compte plus de morts que de vies sauvées. Mais un soir, ses mains prennent soudainement feu. D'abord effrayé, il finit par découvrir qu'il a maintenant un pouvoir de guérison absolu...

Joe Mada, un routier de l'espace peu recommandable, perd toute sa fortune, ainsi que ses yeux, lors d'une partie de poker. Il a 24 heures pour trouver l'argent et sauver sa peau. Il rencontre alors la sexy et dangereuse Ivy, qui s'est procuré une carte au trésor indiquant un gigantesque butin au fin fond de la galaxie...

La princesse Alaria se meurt, emportant le royaume dans un chagrin et un chaos sans précédent. Son fidèle serviteur, dernier de la race des grands Khondor, promet de trouver un remède pour sauver la princesse, et donc la planète...

A la cour du roi Tobias, on brûle la vie par les deux bouts. Et pour cause, un mystérieux sortilège rend immortel les habitants du château, les protégeant de toutes les menaces extérieures. Mais la lutte fratricide des princes Tybalt et Byron pour la succession au trône va peu à peu affaiblir les défenses du royaume.

Et si nous pouvions voyager virtuellement dans d'autres mondes, vivant des aventures dépassant l'imagination et développant de nouveaux pouvoirs... Grâce au fixateur de rêve tout devient possible. Mais après le rêve, le retour à la réalité peut se transformer en cauchemar...