5. Le maire est amer

Synopsis

Libéré de prison, Tahiti Bob se présente aux élections municipales de Springfield. Elu avec presque la majorité des voix, Lisa pense que les élections ont été truquées...

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Larry King

Larry King (voice)

Henry Corden

Fred Flintstone (voice)

Phil Hartman

Lionel Hutz (voice)

Barry Hansen

Dr. Demento (voice)

Kelsey Grammer

Sideshow Bob (voice)

Marcia Wallace

Edna Krabappel (voice)

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voice)