10. Un cocktail d'enfer

Synopsis

Homer invente un nouveau cocktail succulent. Mais lorsqu'il le montre à Moe, ce dernier le commercialise et l'appelle le Flaming Moe. Son bar devient alors le bar le plus célèbre de Springfield...

Casting de l'épisode

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités spéciaux

Brad Whitford

Brad Whitford (voice)

Steven Tyler

Steven Tyler (voice)

Tom Hamilton

Tom Hamilton (voice)

Joe Perry

Joe Perry (voice)

Joey Kramer

Joey Kramer (voice)

Phil Hartman

Lionel Hutz (voice)

Marcia Wallace

Edna Krabappel (voice)

Jo Ann Harris

Susan / Collette the Waitress (voice)

Russi Taylor

Martin Prince / Janey Powell (voice)