14. Le fils prodigue

Synopsis

Tandis que Nicole se remet difficilement d'un accident de la route, Jess prend la tête des opérations. Le FBI s'intéresse à la disparition de Tom Degray, fils d'un industriel du pétrole, après son retour d'Amérique du Sud. Si le père insensible nie l'enlèvement et se montre peu coopératif, en revanche la petite-amie est inquiète. Puis, le FBI établit les liens entre les affaires des Degray et un groupe terroriste colombien. Et soudainement, Tom réapparait.

Casting de l'épisode

Caterina Scorsone

Jess Mastriani

Vivica A. Fox

Nicole Scott

Mark Consuelos

Antonio Cortez

Invités spéciaux

Aaron Ashmore

Colin McNeil (credit only)