6. La guerre dans le marché

Synopsis

Mahiro découvre que sa mère a été kidnappée pour son expertise des consoles de jeux, mais la situation est plus compliquée qu'il n'y paraît. La bande se rend ensuite à la plage et aux sources thermales où Nyaruko tente à nouveau de séduire Mahiro.

Casting de l'épisode

Eri Kitamura

Mahiro Yasaka (voice)

阿澄佳奈

Nyaruko (voice)

Jōji Nakata

Lloigor

三上枝織

Ghutatan

Bin Shimada

Nodens

大坪由佳

Kurei Tamao

國府田マリ子

Ruuhii Jistone

Takeshi Kusao

Nyaruo

Rie Kugimiya

Hasuta

松来未祐

Kuuko