13. Pour toi, je partirai

Pour toi, je partirai
4 janvier 20120S1 E1323 min
Synopsis
L’équipe arrive au sanctuaire d’Ômi pour le tournoi en équipe et se fait rapidement remarquer : entre les tenues de Kana et le fait d’avoir battu le lycée Hokuô, tous les regards sont braqués sur ce nouveau club du lycée Mizusawa. Sans compter que le stress et la chaleur pourraient bien compliquer la compétition…
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Yoshimasa Hosoya
Arata Wataya (voice)

Hōko Kuwashima
Mari Wataya (voice)

Aya Hisakawa
Rieko Oe (voice)

大原崇
Akihito Sudo (voice)

寺崎裕香
Young Arata Wataya (voice)

藤田淑子
Taeko Miyauchi (voice)

有本欽隆
Hajime Wataya (voice)

Chika Anzai
Yu Ashino (voice)

小形満
Hirokazu Yoshioka (voice)

庄司将之
Shoji Kawauchi (voice)

村上裕哉
Doctor (voice)

佐藤健輔
Student (voice)
Équipe technique
宍戸淳
Director
佐藤友子
Animation Director
青木里枝
Animation Director
宍戸淳
Storyboard Artist
森山あけみ
Writer
高津桃子
Background Designer
島田碧
Background Designer
北英明
Background Designer