3. Swinguer et se réunir

Synopsis

Alors que Wakana est approché par un étranger étrange sur le chemin de l'école, Konatsu se retrouve à nouveau à court de membres car beaucoup d'entre eux ont soudainement démissionné, Naoko menaçant de dissoudre le club de chorale, ainsi que le club de badminton de Taichi, à moins qu'ils ne trouvent suffisamment de membres. Taichi parvient à recruter Wien et l'emmène à son appartement, où il rencontre sa sœur. Le lendemain, Taichi défie Konatsu dans un match de badminton à 2 contre 3 afin d'obtenir des membres pour leur club, ce qui entraîne inévitablement la victoire du club de la chorale. En guise de compromis, Konatsu décide de faire du club une chorale et un club de badminton communs. Alors qu'ils se rendent une nouvelle fois à Tayoru pour obtenir son approbation, il mentionne un ancien club de chorale dans lequel la mère de Wakana était membre. Bien que Naoko s'oppose au club, Taichi et Wakana l'aident à s'y opposer et Tayoru l'approuve.

Casting de l'épisode

高垣彩陽

Wakana Sakai (voice)

Asami Seto

Konatsu Miyamoto (voice)

Saori Hayami

Sawa Okita (voice)

Nobunaga Shimazaki

Taichi Tanaka (voice)

Natsuki Hanae

Atsuhiro 'Wien' Maeda (voice)

Invités spéciaux

Atsuko Tanaka

Naoko Takakura (voice)

Yoshitsugu Matsuoka

Makoto Miyamoto (voice)

小形満

Akio Hanaya (voice)

Katsuhisa Houki

Tayoru Ikezaki (voice)

Mamiko Noto

Shiho Okita (voice)

Ayane Sakura

Nao Ise (voice)

葉山いくみ

Mika Sakaki (voice)

Ayako Kawasumi

Haruka Tanaka (voice)

No Image

Jorge Diaz Rodriguez

Foreign Condor Queens Member (voice)

Motomu Kiyokawa

Petite Condor Queens Member (voice)

松本忍

Kitaike (voice)

No Image

米田基裕

Shimada (voice)