13. Mensonges et vidéo

Synopsis

Superman vient de remporter le prix de «l'homme de l'année» qui, jusqu'à présent avait toujours été attribué au magnat de la presse Randy Goode. Pour tenter de le discréditer, il charge l'une de ses assistantes, Samantha, d'enquêter sur la vie privée du super-héros. Samantha réussit à photographier Superman au lit avec Loïs. Ses clichés font la une des journaux et le scandale éclate ! Les pourparlers de paix entre deux pays ennemis menés par Superman sont arrêtés et la guerre reprend. Superman s'apprête à avouer sa véritable identité pour mettre fin au chaos. Mais Loïs cherche un moyen de l'en empêcher...

Casting de l'épisode

Dean Cain

Clark Kent / Superman

Teri Hatcher

Lois Lane

Lane Smith

Perry White

Justin Whalin

Jimmy Olsen

K Callan

Martha Kent

Eddie Jones

Jonathan Kent

Invités spéciaux

Jack Wagner

Ben McCain

Brock Thompson

Downtown Julie Brown

Charles C. Stevenson Jr.

Priest

Tony Amendola

President Kasparov

No Image

Alan Charof

General Navance

Archie Hahn

Barry Dunning

No Image

Nina Blackwood

Jean Sally

Irene Olga López

Mrs. Lopez

No Image

Robert Garrova

Boy Scout