18. 18a. Un tigre en cage - 18b. Combats de nuit

Synopsis

18a: L'amitié de Cyborg, Robin et Changelin est mise à rude épreuve quand ils se retrouvent coincés dans le même ascenseur… 18b: Exaspérés par les nuits agitées de Robin, les Titans supplient Raven d'utiliser sa magie noire pour le guérir de ses insomnies…

Casting de l'épisode

Scott Menville

Robin (voice)

Greg Cipes

Beast Boy (voice)

Khary Payton

Cyborg (voice)

Tara Strong

Raven (voice)

Hynden Walch

Starfire (voice)