2. Acte II - crime de guerre

Synopsis

Le gang Buaku, avec ses Cat Sisters porteuses de mitraillettes et de décolletés, récidive. Cette fois, alors que la Tank police les poursuit, Buaku dévoile sa nouvelle arme secrète qui, il en est sûr, arrêtera les tanks dans leur élan. Déconseillé aux jeunes enfants

Casting de l'épisode

Masaaki Okura

Alc Ad Solte (voice)

Hiromi Tsuru

Leona Ozaki (voice)

三田ゆう子

Annapuma (voice)

富沢美智恵

Unipuma (voice)

Yūsaku Yara

Charles Brenten (voice)

Ichirō Nagai

Chief of Police (voice)