
Épisode 2
Synopsis
Brian cache les problèmes financiers de son entreprise à son grand-père qu'il ne veut pas décevoir. À sa sortie d'hôpital, Marie-Pier n'est pas là pour l’accueillir. À son arrivée au loft, il réalise que Véronique a quitté le navire. Il ne peut plus se mentir à lui-même, il est au plus bas. Théo, qui est hébergé temporairement chez Olivier et Ingrid, reste de marbre face aux excuses de Victoria qui regrette sincèrement la décision unilatérale qu'elle a prise. L'arrivée imprévue de Frank Bergman, le beau-fils de Florence, sème l'émoi. Il a fait le voyage de Suisse jusqu'à Granby pour la menacer de la poursuivre si elle ne lui rembourse pas l'argent qu'elle aurait obtenu frauduleusement de son défunt mari.
Casting de l'épisode
Audréane Carrier
Alicia Maleski

Myriam De Verger
Bétiane Colbert

Sandrine Bisson
Katia Desjardins

Denis Bernard
Philippe Carpentier

Anne-Marie Cadieux
Hélène Bouchard

Normand D'Amour
William Harrison

Pascal Darilus
Geoffroy Carpentier

Sylvie De Morais-Nogueira
Sacha Carpentier

Michel Dumont
Zachary Harrison

Yan England
Brian Harrison

Chantal Fontaine
Julie Davignon

Élise Guilbault
Réjanne Gagné