Épisode 10
Synopsis
Philippe échafaude des projets extrêmes et saugrenus pour se sortir de ses problèmes financiers. Mais sa fille Sacha le dénonce auprès de sa mère. Philippe va-t-il accepter une fois pour toute la fermeture inévitable de son commerce? Jusqu'où peut-il s'accrocher? Julie et Geoffroy continuent leur double vie. Mais ce jeu peut être dangereux. D'autant plus qu'Ingrid menace sérieusement de tout dévoiler à son père. William devra-t-il enfin s'ouvrir les yeux? De son côté, Brian découvre un aspect très important et caché dans le passé de Lambert, son frère défunt. Une révélation qui risque de perturber beaucoup leur entourage.
Casting de l'épisode
François Arnaud
Théo Carpentier
Denis Bernard
Philippe Carpentier
Anne-Marie Cadieux
Hélène Bouchard
Normand D'Amour
William Harrison
Pascal Darilus
Geoffroy Carpentier
Sylvie De Morais-Nogueira
Sacha Carpentier
Michel Dumont
Zachary Harrison
Yan England
Brian Harrison
Chantal Fontaine
Julie Davignon
Élise Guilbault
Réjanne Gagné
Roxane Gaudette-Loiseau
Ingrid Harrison
Adam Kosh
Lambert Harrison