5. Secret et mensonge

Synopsis

Dino veut aller dans le nouvel appartement de son père car sa relation avec sa mère est de plus en plus mauvaise. De son côté Jackie se tourne vers un groupe de soutien lorsque la situation devient trop difficile à la maison. Quant à Mme Young, elle devient possessive avec Ben, et Jonathan est témoin de quelque chose de choquant

Casting de l'épisode

Sean Faris

Dino Whitman

Jon Foster

Ben Connor

Chris Lowell

Jonathan Fields

Missy Peregrym

Jackie Bradford

Kelly Osbourne

Deborah Tynan

Jessica Lucas

Sue Miller

Lisa Darr

Annie Whitman

D. B. Sweeney

Michael Whitman

Marguerite Moreau

Ms. Monica Young

Invités spéciaux

Sarah Strange

Mia Tynan

Becky Ann Baker

Amanda Connor

Samm Levine

Bernard Sachs

No Image

Evan Smith

Max Whitman