3. Épisode 3

Synopsis

Rasmus vit mal le manque de confiance de Saga à son égard et décide de faire cavalier seul dans l'enquête. Il met en fuite deux femmes du groupe terroriste mais n'ose pas avouer son forfait. Beate est renvoyée du lycée et se dispute sérieusement avec Laura, tandis que Linus découvre que Niklas fait partie du groupe terroriste. Une nouvelle vague de décès par intoxication alimentaire préoccupe les inspecteurs. Parmi les victimes se trouve un conférencier, responsable de l'organisation du sommet européen...

Casting de l'épisode

Sofia Helin

Saga Norén

Kim Bodnia

Martin Rohde

Rafael Pettersson

John Lundqvist

Dag Malmberg

Hans Petterson

Invités spéciaux

Henrik Lundström

Rasmus Larsson

No Image

Simon Åhlander

Albin

Eva Westerling

Karin

No Image

Rolf Engdahl

Förman Utile Frukt

Robert Follin

Vakt

Anne Hauger

Rektor Lene

No Image

Sheida Ghanfili

Grönsakshandlare 1

No Image

Reza Sharifi

Grönsakshandlare 2

Andreas Ahlm

Linus

Alexander Öhrstrand

Niklas

Ronja Svedmark

Kattis

Stephanie León

Mathilde