10. Exfiltration
Exfiltration
Synopsis
Afin de retrouver Christine, qui a été enlevée par le gouvernement, James fait appel à un ancien membre des Seals, espérant faire jouer ses contacts pour la localiser. De son côté, Kylie tente également de savoir où se trouve la femme de Sam, sans succès. Pendant ce temps, un diplomate chinois se présente sur l'île avec une offre : de la nourriture et des médicaments en échange d'un pourparler avec le capitaine. Appâté, Prosser décide de revenir parmi l'équipage, tout en continuant de cacher aux autres membres sa blessure et sa dépendance aux antidouleurs. Consciente que quelque chose ne va pas, Grace décide de le couvrir...
Casting de l'épisode
Andre Braugher
Captain Marcus Chaplin
Scott Speedman
XO Sam Kendal
Daisy Betts
Lieutenant Grace Shepard
Camille De Pazzis
Sophie Girard
Dichen Lachman
Tani Tumrenjack
Daniel Lissing
James King
Sahr Ngaujah
Julian Serrat
Autumn Reeser
Kylie Sinclair
Jessy Schram
Christine Kendal
Robert Patrick
Master Chief Joseph Prosser
Daniel Bess
Lieutenant Chris Cahill