5. Cercle vicieux

Synopsis

Owen prend les devants sur une enquête impliquant le frère de son ancien informateur criminel qui a été tué quelques années auparavant. Pendant ce temps, Clark lutte pour ne pas laisser sa mère récemment sobre de revenir dans sa vie et celle d'Agnes.

Casting de l'épisode

Theo James

Detective Walter Clark

Chi McBride

Detective Don Owen

Kevin Alejandro

Detective Christian Arroyo

Bonnie Somerville

Detective Deb McKenzie

Stella Maeve

Agnes Clark

Holt McCallany

Detective Joe Diaco

Invités spéciaux

Polly Draper

Nora Clark

Valarie Pettiford

Maxine Owen

Michael Aronov

Dominic Quinlan

Susan Kelechi Watson

April McGee

No Image

Kyle Barnett Anderson

Uniform Officer

Mario D'Leon

Muscle Head

No Image

Danny Henriquez

Landis Murphy

Brandon Gill

Phillip Cole (Aide)