10. Attention gorille / Miam, miam, miam

Synopsis

Timon et Pumbaa fuient un explorateur, Congo Quint, qui tente de les attraper. Les deux compères se retrouvent habillés comme des nouveau-nés avant de se faire saisir par un gorille femelle qui les materne et les protège comme ses enfants. Timon pense profiter de cette occasion pour rester à l'abri de l'explorateur mais Pumbaa qui trouve que c'est un acte d'imposture honteux, refuse de rester dans le mensonge... / Dans cette chanson parodiée du groupe "The Ohio Express" Timon et Pumbaa se régalent des insectes qu'ils trouvent.

Casting de l'épisode

Ernie Sabella

Pumbaa (voice)

Kevin Schon

Timon (voice)

Quinton Flynn

Timon (voice)

Corey Burton

Michael Gough

Zazu

Nancy Cartwright

Nathan Lane

Robert Guillaume

Tom Kenny