22. Une minute de trop

Synopsis

L’équipe est appelée lorsque plusieurs personnes se retrouvent prises au piège lors de l’effondrement d’un bâtiment. Dawson consacre toute son énergie dans son projet d’adoption. De son côté, Severide continue de fréquenter Kidd en dehors de la caserne.

Casting de l'épisode

Taylor Kinney

Kelly Severide

Jesse Spencer

Matthew 'Matt' Casey

David Eigenberg

Christopher Herrmann

Joe Miñoso

Joe Cruz

Christian Stolte

Randy 'Mouch' McHolland

Monica Raymund

Gabriela Dawson

Kara Killmer

Sylvie Brett

Eamonn Walker

Wallace Boden

Yuriy Sardarov

Brian 'Otis' Zvonecek

Dora Madison

Jessica 'Chili' Chilton

Steven R. McQueen

Jimmy Borelli

Invités spéciaux

Miranda Rae Mayo

Stella Kidd

Guy Burnet

Grant

Deanna Reed-Foster

Tina Cantrell

No Image

Aiden Cohen

Louie

No Image

Austin Cohen

Louie

Andy Ahrens

Danny Borrelli

Jared Fernley

Lt. Ames

No Image

J.D. Mathein

Bill Harvey

No Image

Ebony Joy

Receptionist

Gracie Ray Loveland

Kaylee

Anna Maldonado

Julie

Ryan Young

Young Guy