16. Le mensonge de trop

Synopsis

Le nouveau chef intérimaire de la caserne commet une erreur de jugement lors d’une intervention sur un incendie, causant de vives tensions dans la caserne. N’assumant pas son erreur il essaie de reporter la faute sur ses subordonnés.

Casting de l'épisode

Taylor Kinney

Kelly Severide

Jesse Spencer

Matthew 'Matt' Casey

David Eigenberg

Christopher Herrmann

Joe Miñoso

Joe Cruz

Christian Stolte

Randy 'Mouch' McHolland

Monica Raymund

Gabriela Dawson

Charlie Barnett

Peter Mills

Kara Killmer

Sylvie Brett

Eamonn Walker

Wallace Boden

Yuriy Sardarov

Brian 'Otis' Zvonecek

Invités spéciaux

Kenny Johnson

Tommy Welch

Taylar Fondren

Woman

No Image

Alan Ball

Duncan

Melissa Ponzio

Donna Robbins

Amy Morton

Trudy Platt

No Image

Steve Chikerotis

Chief Walker

Randy Flagler

Harold Capp

Matthew Del Negro

Pat Pridgen

Margot Thorne

Sarah Thompkins

No Image

Grace Melon

Deidre

No Image

Amanda Wells

Secretary

Joe Keery

Emmett