9. Un petit quelque chose

Synopsis

Severide, Kidd et Van Meter investissent leur énergie dans un incendie déclenché en studio. Kylie aide James à maintenir un secret que Boden ne doit pas découvrir. Mouch a du mal à poser les limites professionnelles envers un client envahissant.

Casting de l'épisode

Taylor Kinney

Kelly Severide

David Eigenberg

Christopher Herrmann

Joe Miñoso

Joe Cruz

Christian Stolte

Randy 'Mouch' McHolland

Miranda Rae Mayo

Stella Kidd

Daniel Kyri

Darren Ritter

Hanako Greensmith

Violet Mikami

Eamonn Walker

Wallace Boden

Invités spéciaux

Jocelyn Hudon

Paramedic Lyla 'Lizzie' Novak

Jake Lockett

Sam Carver

Amy Morton

Trudy Platt

Tim Hopper

Captain Tom Van Meter

No Image

Anthony Ferraris

Tony

Katelynn Shennett

Kylie Estevez

Randy Flagler

Harold Capp

Stephen Ruffin

James

Al-Jaleel Knox

Antoine Kennedy

John Lacy

Billy Nicholson

Karina Logue

Kathy

No Image

Dana Anderson

Officer Desantos