15. Héroïsme ordinaire

Synopsis

Alors que Kidd, Seager et Carver enquêtent sur un incendie dans les étables de la ville, Kylie est en froid avec l'équipe à cause des coupures budgétaires. Et Herrmann a du mal à tout gérer alors que l'état de santé de Cindy empire.

Casting de l'épisode

Taylor Kinney

Kelly Severide

David Eigenberg

Christopher Herrmann

Joe Miñoso

Joe Cruz

Christian Stolte

Randy 'Mouch' McHolland

Miranda Rae Mayo

Stella Kidd

Daniel Kyri

Darren Ritter

Hanako Greensmith

Violet Mikami

Kara Killmer

Sylvie Brett

Eamonn Walker

Wallace Boden

Alberto Rosende

Blake Gallo

Invités spéciaux

Jake Lockett

Sam Carver

Tim Hopper

Captain Tom Van Meter

Andy Allo

Lt. Wendy Seager

Robyn Coffin

Cindy Herrmann

No Image

Anthony Ferraris

Tony

Katelynn Shennett

Kylie Estevez

No Image

John William Adams III

Kenny James Herrmann

No Image

Amanda Calabrese

Annabelle Herrmann

No Image

David Von Kampen

Lee Henry Herrmann

Randy Flagler

Harold Capp

No Image

Keller Kennedy

Max Herrmann

Christopher Allen

Dylan