5. Épisode 5

Synopsis

L'avenir de l'équipe est remis en question quand Hilton les empêche d'enquêter sur Roz Huntley. Les problèmes de cette dernière sont loin d'être finis...

Casting de l'épisode

Thandiwe Newton

DCI Roz Huntley

Martin Compston

DS Steve Arnott

Vicky McClure

DC Kate Fleming

Adrian Dunbar

SI Ted Hastings

Jason Watkins

Tim Ifield

Paul Higgins

ACC Derek Hilton

Lee Ingleby

Nick Huntley

Gaite Jansen

Hana

Claudia Jessie

DC Jodie Taylor

Royce Pierreson

DC Jamie Desford

Patrick Baladi

Jimmy Lakewell

Mark Stobbart

DS Neil Twyler

Invités spéciaux

Scott Reid

Michael Farmer