15. Rêves de gloire

Synopsis

Ervin Kibbitz et sa femme, Ethel, se trouvent dans un petit canot. Ervin souhaite mettre fin à ses jours et pousse son épouse par-dessus bord avant de tirer plusieurs coups de feu. Ethel parvient à regagner la côte et à prévenir les sauveteurs. Ceux-ci se précipitent au secours du désespéré...

Casting de l'épisode

David Hasselhoff

Mitch Buchannon

Mitzi Kapture

Alex Ryker

David Chokachi

Cody Madison

Kelly Packard

April Giminski

Brooke Burns

Jessie Owens

Michael Bergin

J.D. Darius

Michael Newman

Michael 'Newmie' Newman

Invités spéciaux

Deborah Walley

Mark Martin