1. Stage d'été

Synopsis

La tension monte à Malibu : les candidats au poste de surveillant de plage rivalisent pour entrer à la "Rookie School". Parmi eux, figure Hobie, le fils de Mitch...

Casting de l'épisode

David Hasselhoff

Mitch Buchannon

Gena Lee Nolin

Neely Capshaw

David Chokachi

Cody Madison

Carmen Electra

Lani McKenzie

Kelly Packard

April Giminski

José Solano

Manny Gutierrez

Jeremy Jackson

Hobie Buchannon

Donna D'Errico

Donna Marco

Michael Bergin

J.D. Darius

Michael Newman

Michael 'Newmie' Newman

Traci Bingham

Jordan Tate

Angelica Bridges

Taylor Walsh

Invités spéciaux

Marliece Andrada

Skylar Bergman

Erin Gray

Chief Monica Johnson

Hamilton von Watts

Darren Homes

Ingrid Walters

Sheryl Whalen

No Image

Mark Auerbach

Richie Edmond

No Image

Tim Wrightman

Doctor