13. Guerre des nerfs

Synopsis

Il y a cinq ans, Mitch a aidé à l'arrestation du magnat de la drogue et expert en arts martiaux, Mason Sato. Ce dernier vient d'être libéré et commence à faire régner la terreur dans le seul but de provoquer Mitch dans un duel fatal. Mitch essaie de ne pas prêter attention à ces attaques, mais Sato s'acharne... Une amusante sortie dans un restaurant avec Kaye et Hobie est assombrie par le spectre de Sato qui est vraiment partout.

Casting de l'épisode

David Hasselhoff

Mitch Buchannon

Billy Warlock

Eddie Kramer

Erika Eleniak

Shauni McClain

Tom McTigue

Harvey Miller

Monte Markham

Captain Don Thorpe

Jeremy Jackson

Hobie Buchannon

Richard Jaeckel

Ben Edwards

Invités spéciaux

Kelly Packard

Girl

Cary-Hiroyuki Tagawa

Sato

Buzz Belmondo

Vito