21. La valse des souvenirs

Synopsis

Lorsque Sean apprend qu'un jeune homme, Jamal, rêve de devenir nageur olympique, il décide de faire tout ce qu'il peut pour l'aider à réaliser ses objectifs. Pendant ce temps, Mitch aide Jessie à surmonter une crise familiale.

Casting de l'épisode

David Hasselhoff

Mitch Buchannon

Brooke Burns

Jessie Owens

Michael Bergin

J.D. Darius

Michael Newman

Michael 'Newmie' Newman

Brandy Ledford

Dawn Masterson

Simmone Mackinnon

Allie Reese

Jason Momoa

Jason Ioane

Stacy Kamano

Kekoa Tanaka

Jason Brooks

Sean Monroe