2. L'entraînement

Synopsis

Sean met son équipe de sauveteurs à l'épreuve en les faisant d'abord plonger d'une falaise à l'aspect dangereux, avant de les faire revenir à la nage à 3 miles du rivage. Cependant, le véritable test a lieu pendant la baignade, lorsqu'ils doivent sauver les passagers d'un bateau.

Casting de l'épisode

David Hasselhoff

Mitch Buchannon

Brooke Burns

Jessie Owens

Michael Bergin

J.D. Darius

Michael Newman

Michael 'Newmie' Newman

Brandy Ledford

Dawn Masterson

Simmone Mackinnon

Allie Reese

Jason Momoa

Jason Ioane

Stacy Kamano

Kekoa Tanaka

Jason Brooks

Sean Monroe