4. Retour aux sources

Synopsis

Abby obtient un emploi de conseillère d'orientation dans un lycée difficile rempli de problèmes. Tom découvre que son permis de conduire a expiré et échoue au test de renouvellement. Tom rend sa famille folle quand ils deviennent ses chauffeurs. L'ami de Nicholas le met au défi de voler à l'étalage un yo-yo désiré.

Casting de l'épisode

Dick Van Patten

Tom Bradford

Betty Buckley

Abby Bradford

Grant Goodeve

David Bradford

Willie Aames

Tommy Bradford

Dianne Kay

Nancy Bradford

Connie Needham

Elizabeth Bradford

Lani O'Grady

Mary Bradford

Adam Rich

Nicholas Bradford

Susan Richardson

Susan Bradford

Laurie Walters

Joannie Bradford