23. Silence on tourne !

Synopsis

Le cinéaste Miklos Klaar a transformé un film d'archives montrant des soldats américains en action au Viêt-nam en film de propagande montrant ces mêmes soldats massacrer sans sommation des civils innocents. L'I.M.F. doit détruire le film

Casting de l'épisode

Greg Morris

Barney Collier

Steven Hill

Daniel Briggs

Barbara Bain

Cinnamon Carter

Peter Lupus

Willy Armitage

Bob Johnson

Man on Tape (voice)

Invités spéciaux

Martin Landau

Rollin Hand

J.D. Cannon

Miklos Klaar

No Image

Helen Boll

Nurse / First Floor Guard

Eric Feldary

Assistant Director

No Image

Alfred Shelly

Gate Guard

Tom Troupe

David Day

Julian Burton

Petyov

No Image

Arline Anderson

Receptionist