17. Le laboratoire secret

Synopsis

Simon est invité à la campagne pour une partie de chasse où il se fait un devoir de rater tous les oiseaux qu'il a à portée de fusil. En partant à la recherche du chien de son hôtesse, il fait de bien étranges découvertes... Des bruits étranges, des lumières vives... Puis, il est assommé. Simon mène l'enquête dans un laboratoire militaire situé à proximité où l'un des chercheurs a mis au point une terrifiante invention qui pourrait détruire le monde.

Casting de l'épisode

Roger Moore

Simon Templar

Invités spéciaux

Ann Bell

Marjorie North

James Maxwell

Jock Ingram

No Image

Maurice Hedley

Ivor North

Robert Dean

Professor Soren

Robert MacLeod

Professor Oakridge

No Image

Ronald Ibbs

Professor Walter Rand

Donald Bisset

Simms

James Copeland

Dr. Carey

Russell Waters

Thompson