8. Le symbole

Synopsis

Jane disparaît soudainement, laissant Henry fou d'inquiétude. Quand elle réapparaît subitement au beau milieu de Times Square, abasourdie et confuse, elle est mise en observation à l'hôpital. Pendant ce temps, Gavin retient Victor Shaw au sous-sol du Drake où Kandinsky le torture pour qu'il révèle l'endroit où est cachée la boîte rouge. Mais c'est une tout autre révélation que Shaw fait à Gavin, concernant la disparition de sa fille Sasha... De son côté, Brian découvre que sans Alexis, il n'arrive plus à écrire

Casting de l'épisode

Rachael Taylor

Jane Van Veen

Dave Annable

Henry Martin

Terry O'Quinn

Gavin Doran

Vanessa Williams

Olivia Doran

Robert Buckley

Brian Leonard

Samantha Logan

Nona Clark

Mercedes Mason

Louise Leonard

Erik Palladino

Tony DeMeo

Helena Mattsson

Alexis Blume

Misha Kuznetsov

Kandinsky

Invités spéciaux

Teddy Sears

Detective Hayden Cooper