19. Qui dit été dit mode coquillage ! / La terrible bataille de la pastèque !

Synopsis

1ʳᵉ partie : C'est l'heure des vacances d'été à Konoha et tout le monde se rend à la plage. Lee est bien décidé à voir Sakura en maillot de bain. 2ᵉ partie : Afin de mieux s'amuser au lieu de la manger normalement, un concours pour gagner une pastèque entre les jeunes shinobis de Konoha est lancé.

Casting de l'épisode

増川洋一

Rock Lee (voice)

Koichi Tochika

Neji Hyuuga (voice)

Yukari Tamura

Tenten (voice)

Masashi Ebara

Might Guy (voice)

Junko Takeuchi

Naruto Uzumaki (voice)

Chie Nakamura

Sakura Haruno (voice)