6. Épisode 6

Synopsis

Therese souhaite s’installer aux Pays-Bas, pays plus tolérant que la Suède. Voulant convaincre Kevin de l’accompagner, elle va le trouver au camp de jeunes “100 % humain”. Tobias, Betty et Matilda décident de reprogrammer le clone de Lennart à l’aide du code de David ; ils sont loin d’en imaginer les conséquences. Douglas et Florentine devront patienter trois ans s’ils veulent adopter – mais Florentine refuse : elle veut un enfant tout de suite. À Hub Battle Land, Rick met la main sur un pistolet chargé de balles réelles.

Casting de l'épisode

Lisette Pagler

Mimi

Pia Halvorsen

Inger Engman

Johan Paulsen

Hans Engman

Natalie Minnevik

Mathilda Engman

Kåre Hedebrant

Tobias Engman

No Image

Aline Palmstierna

Sofia Engman

Sten Elfström

Lennart Sollberg

No Image

Alexander Stocks

Odi

Anki Larsson

Vera

Leif Andrée

Roger

No Image

Fredrik Silbersky

Kevin

Marie Robertson

Beatrice "Bea" Novak