4. Semi-Human Rights

Synopsis

Therese et Pilar se sentent profondément humiliées lorsqu'elles constatent que leurs compagnons hubots ne sont pas traités en égaux par les humains. Pendant ce temps, le groupe mené par Roger, engagé dans une véritable traque contre les humanoïdes, qu'ils considèrent comme une menace, commence à envisager les grands moyens, quitte à recourir à la violence pour éliminer la nouvelle génération de robots. Bea, quant à elle, se comporte de plus en plus bizarrement, suscitant autour d'elle de nombreuses interrogations. Comment expliquer son attitude ? Et comment se fait-il qu'elle connaisse Niska ?...

Casting de l'épisode

Lisette Pagler

Mimi

Andreas Wilson

Leo Eischer

Pia Halvorsen

Inger Engman

Johan Paulsen

Hans Engman

Natalie Minnevik

Mathilda Engman

Kåre Hedebrant

Tobias Engman

No Image

Aline Palmstierna

Sofia Engman

Sten Elfström

Lennart Sollberg

No Image

Alexander Stocks

Odi

Anki Larsson

Vera

Leif Andrée

Roger

Camilla Larsson

Therese

Invités spéciaux