9. Une minute de silence

Synopsis

Carlos et Kiera enquêtent sur des cambriolages de hauts-vols qui sont apparemment liés à l’attaque au gaz chez Fermitas..

Casting de l'épisode

Rachel Nichols

Kiera Cameron

Erik Knudsen

Alec Sadler

Victor Webster

Carlos Fonnegra

Stephen Lobo

Matthew Kellog

Lexa Doig

Sonya Valentine

Omari Newton

Lucas Ingram

Roger Cross

Travis Verta

Luvia Petersen

Jasmine Garza

Brian Markinson

Jack Dillon

Invités spéciaux

Ian Tracey

Jason Sadler

Terry Chen

Curtis Chen

Ryan Robbins

Brad Tonkin

Matthew Harrison

Derek Richardson

Anjali Jay

Jacqueline

Curtis Caravaggio

Neelon

Alex Kyshkovych

Parkour

Bob Frazer

Doctor

June B. Wilde

Nurse

Yuki Morita

Patient

Tracy Waterhouse

Dr. Williams

Thabo Ketshabetswe

Security Guard