9. Du temps en famille

Synopsis

Alertés d'une grosse commande de nitrate d'ammonium, un fertilisant utilisé dans l'agriculture et pour fabriquer des explosifs, Kiera et Carlos se rendent à la ferme des Randol et se retrouvent impliqués dans une spirale d’événements inattendus.

Casting de l'épisode

Rachel Nichols

Kiera Cameron

Erik Knudsen

Alec Sadler

Victor Webster

Carlos Fonnegra

Stephen Lobo

Matthew Kellog

Lexa Doig

Sonya Valentine

Omari Newton

Lucas Ingram

Roger Cross

Travis Verta

Luvia Petersen

Jasmine Garza

Brian Markinson

Jack Dillon

Tony Amendola

Edouard Kagame

Jennifer Spence

Betty Robertson

Invités spéciaux

Janet Kidder

Ann Sadler

Richard Harmon

Julian Randol

Michael J Rogers

Roland Randol

John Reardon

Greg Cameron

No Image

Sean Michael Kyer

Sam Cameron

Wesley MacInnes

Hoyt

James Pizzinato

Gates

Casey Dubois

Dan

Jonathan Walker

Martin Bradley

Curtis Lum

Phil

Reese Alexander

ERT Officer

Nikohl Boosheri

Laura