43. Mon quotidien

Synopsis

Le patron de Tomomi, Sanemichi Bando, révèle que Ryo est City Hunter mais Tomomi refuse d'y croire. Elle est enlevée dans la rue par Yang Fang Yu, leader du groupe Black Panther. Il semble que Ryo ait sauvé Fang Yu alors qu'ils étaient mercenaires 10 ans plus tôt et qu'elle est tombée amoureuse de lui et il a promis de lui envoyer un e-mail à chaque Noël, mais à cause de Tomomi, il a raté cette année. Fang Yu défie Tomomi à un concours d'alcool, mais quand Tomomi s'évanouit, Xiang Ying arrive pour la sauver. Fang Yu défie Xiang Ying, mais quand ils commencent, Fang Yu voit Kaori devant elle et avoue qu'elle se soucie toujours de Ryo. Plus tard, Tomomi remercie Ryo d'avoir changé sa vie, et quand il arrive à la maison, il trouve Xiang Ying, Fang Yu et Bando en train de faire la fête dans son appartement.

Casting de l'épisode

No Image

川崎真央

Glass Heart (voice)

麻上洋子

Saeko Nogami (voice)

伊倉一恵

Kaori Makimura (voice)

Akira Kamiya

Ryo Saeba (voice)

鈴木千尋

Liu Xin-Hong (voice)