3. Épisode 3

Épisode 3
Synopsis
S'étant retrouvés malgré eux sans acheteur ni gérant, les Leroux sont donc obligés de s'occuper de l'hôtel Buque. Tandis que Marie-Louise retourne à Bourg en Bresse pour régler quelques affaires et embrasser les enfants, c'est au tour de Gauthier d'être confronté à la vie quotidienne pour le moins agitée de l'établissement. Un soir, bien qu'épuisé, il décide d'accompagner Antoinette salle Wagram où Sissou dispute un concours de culturisme. Sur son retour à l'hôtel, dans la fourgonnette, Boris, un culturiste transfuge soviétique, s'est caché pour échapper à la police politique qui le surveillait. Commence un balais de cache-cache pour Boris qui doit changer de chambre, de cachette, la nuit durant. Mais il y aussi des clients, parmi eux M. et Mme Marjac, l'employeur de Gauthier à Bourg en Bresse, et Boris ne passe pas inaperçu...
Casting de l'épisode

Pierre Mondy
Gauthier Leroux

Marie-Christine Barrault
Marie-Louise Leroux

Hubert Deschamps
Blaise Jeandron, le cuisinier de l'hôtel

Emilie Benoît
Antoinette Lemarchand, la réceptionniste de l'hôtel
Serge Nubret
Sissou Lemarchand, monsieur "un peu tout" de l'hôtel

Marthe Villalonga
Purification, femme de chambre de l'hôtel depuis 25 ans

Roger Desmare
Hector, le veilleur de nuit de l'hôtel
Invités spéciaux

Denise Provence
Mlle Angevin, la kiné de la chambre 6

André Falcon
M. Marjac, l'employeur de Gauthier à Bourg en Bresse

Yvonne Gaudeau
Mme Madeleine Marjac

Jacques Plée
M. Wurtz, pensionnaire de l'hôtel (demande sans cesse l'heure)

Katia Tchenko
Mme Blomet, cliente de l'hôtel

Luc Florian
M. Blomet, client mécontent de l'hôtel

Bernard Spiegel
Le commentateur du concours de culturisme
Joseph Pertic
Boris, le culturiste transfuge dit "Boris cache-cache"

André Penvern
Le médecin, qui vient pour Hector

Hubert Noël
Le diplomate, dérangé par un contrôle de police
Mitsuyuki Bando
M. Kawazaka, le touriste Japonais
Christiane Marchewska
Françoise, amoureuse de Boris