1. Ça bouge là-dedans

Synopsis

Lors d'une mission expérimentale dans l'espace, l'astronaute John Crichton est projeté dans l'univers et se retrouve au cœur d'un conflit intergalactique. Pris au piège au milieu de savants fous, d'auto-stoppeurs étranges et de créatures effrayantes, Crichton espère retrouver la trace de Moya...

Casting de l'épisode

Ben Browder

John Crichton

Claudia Black

Aeryn Sun

Jonathan Hardy

Dominar Rygel XVI (voice)

Anthony Simcoe

Ka D'Argo

Gigi Edgley

Chiana

Wayne Pygram

Scorpius

Melissa Jaffer

Noranti

Raelee Hill

Sikozu

Lani John Tupu

Captain Bialar Crais / Pilot

Invités spéciaux

Peter Whittle

Ilkog

No Image

Bob Nisevic

Nukana

No Image

Mark McCannon

Grudek #1

Dinah Shearing

Elack's Pilot (voice)